Séances d’orthographe
Très employé dans la langue familière québécoise (au point où plusieurs personnes croient qu’il s’agit d’un mot français), l’anglicisme passe-partout rack peut être traduit de 27 différentes façons.
Le français dans tous les sens
Bienvenue sur le site de Séance d’orthographe, une chronique linguistique qui compte maintenant plus de 20 ans de publication et qui reprend son élan par l’entremise de son propre site internet.
Même s’il a quitté La Tribune en 2023 après 29 ans de journalisme, Steve Bergeron continue l’aventure, prêt à répondre de son mieux à vos questions sur l’orthographe, la grammaire, le vocabulaire, l’origine des mots et des expressions, les néologismes et les débats linguistiques qui se retrouvent dans l’actualité.
Sans oublier les incontournables perles de la semaine.
Vingt ans de chroniques... qui se poursuivent
Vous trouverez ici des liens vous menant à plusieurs chroniques toujours en ligne sur le site de La Tribune et des Coops de l’information (abonnement requis), mais surtout, vous pourrez lire plusieurs textes publiés seulement dans l’édition papier, de 2003 à 2018, et qui étaient jusqu’à maintenant accessibles uniquement dans les archives.
La bonne nouvelle, c’est que Séance d’orthographe continuera de s’enrichir hebdomadairement de nouvelles chroniques, au gré des questions du public.
Vous avez une question?
Notre chroniqueur tentera d’y répondre de son mieux en fouillant dans les principales ressources en matière de langue française.
Quelques chroniques au fil du temps
commentaires du public
Outre sa chronique linguistique, Steve Bergeron a été affecté à la couverture des arts et spectacles durant 22 ans. En septembre 2023, il a amorcé l’animation d’une émission de musique à l’antenne de CFLX, radio communautaire de l’Estrie. Dans Chansons de circonstance, il fait découvrir des chansons liées aux anniversaires, commémorations, jours fériés, éphémérides, journées mondiales et semaines nationales. Envie d’écouter? Cliquez ici pour accéder aux balados des plus récentes diffusions.