Chroniques

Chroniques
- Toutes
- Actualités
- Anglicisation
- Anglicismes
- Barbarismes
- Définition
- Étymologie
- Expressions
- Féminisation
- Grammaire
- Histoire du français
- Liaisons
- Linguistique
- Non classé
- Norme
- Origine
- Pléonasme
- Ponctuation
- Préfixes
- Prépositions
- Prononciation
- Québécismes
- Rectitude politique
- Style
- Syntaxe
- Typographie
- Vocabulaire
Lorsqu’une compagnie comme Evenko décide d’écrire son nom avec une minuscule au lieu d’une majuscule (evenko), est-ce que tout le monde doit s’y plier?
Même si l’utilisation du féminin autrice s’est répandu comme une traînée de poudre à la fin de la décennie 2010, le mot auteure n’est pas devenu…
Je vous propose un problème à examiner : la constante traduction de «dedicated» par « dédié », alors que « dévoué » serait le terme approprié pour désigner l’action de…
Je sais, j’aborde aujourd’hui un sujet dont j’ai déjà parlé il y a moins d’un an. Mais que voulez-vous? Je n’en puis plus d’entendre ces personnes…
Il y a quelque temps, j’ai entendu un chroniqueur linguistique expliquer qu’on ne devait pas dire « voyons voir », puisque c’est répéter le même mot, rien de…
Pourquoi, dans les horaires de cinéma de La Tribune, voit-on écrit « 13 h 5 » ou « 20 h 5 »? Il me semble que ce serait plus juste d’écrire « 13 h 05 »…
Cela fait plusieurs fois que je tombe sur une confusion entre « œillère » et « ornière ». Rafraîchissons donc notre mémoire sur ce qui différencie ces deux…
Même si plusieurs ouvrages persistent à la désigner comme anglicisme et à lui préférer centre commercial, l’expression centre d’achats n’a jamais été officiellement réprouvée par l’Office québécois…
Les crochets ne sont pas des signes de ponctuation très courants. En journalisme écrit, on y recourt souvent pour apporter des modifications aux citations. Et la…
Si « rouvrir » veut dire « ouvrir de nouveau », et « rappeler », « appeler de nouveau », « rentrer » veut-il seulement dire « entrer de nouveau »?
L’automne dernier, Manon Massé a créé une petite tornade en annonçant que la locution « héritage culturel » remplacerait désormais, dans les statuts du parti, le mot « patrimoine »,…
Sur une récente une de « La Tribune », on pouvait lire « c’est notre tour ». Doit-on plutôt dire : « C’est à notre tour »?
L'enseignement de l'histoire des Premières Nations a beaucoup évolué dans les dernières décennies. Aujourd'hui, les générations aînées entendent parler des Iroquoiens pour la première fois.
Lorsqu'on crée un mot à la pièce avec un préfixe, par exemple « hyper » avec l'adjectif « content », ou alors « archi » avec l'adjectif « connu », doit-on fusionner les deux…
Pourriez-vous me confirmer le genre du mot « vidéo »? À la radio et à la télévision, le mot « vidéo » est utilisé autant au masculin qu’au féminin par…
Malgré son entrée dans le dictionnaire en 2012, le mot « bobettes » n'a pas encore livré tous les secrets de son origine.
Selon la Banque de dépannage linguistique, le mot faute peut être suivi par deux catégories de mots : ceux qui expriment la nature de la faute…
Quelle réponse peut-on donner à quelqu'un qui demande pourquoi les verbes en « -er » n'ont pas de s à l'impératif? Exemple : « Aime .»
À quel moment doit-on abréger le mot saint? Et comment le faire?
En français, est-il de bon aloi de qualifier d'institution une école, un hôpital ou la succursale d'une banque, comme c'est le cas en anglais?
Pourquoi inventer le verbe focusser alors que nous avons déjà le verbe focaliser en français? En fait, pourquoi employer le mot focus tout court?
J'habite Genève depuis quelques années et j'utilise les transports publics quotidiennement. À bord, on peut y voir de la publicité, notamment celle-ci : « Savez-vous que... votre…
Placer la barre haut ou placer la barre haute? Avec certains adjectifs employés comme adverbes, il n'est pas toujours facile de savoir...
D'où vient le québécisme lac-à-l'épaule et est-il synonyme de remue-méninges?